Kodomo Te Ate – Subsidio para Familias con Hijos

A partir del mes de abril de 2010, entrará en vigor el subsidio llamado "Kodomo Teate" en lugar del anterior llamado "Jidou Teate". Esta medida fue tomada, con la finalidad de ayudar a la economía familiar y al sano desarrollo de los menores. Este subsidio, se entregará a las familias con hijos cuya edad sea menor de 15 años (hasta el 3er año de secundaria básica), sin restricciones de renta de los padres ni orden de nacimiento. El valor del subsidio será único e igual para todos los menores. Los hijos de extranjeros residentes, nacidos después el 2 de abril de 1995, también recibirán dicho subsidio (excepto, las personas cuyo status de visa es de corta permanencia).

Valor del Subsidio: 13 mil yenes por hijo, que esté en la edad determinada.
Periodo de Pago:
• Día 15 o 30 de junio de 2010 - Pago correspondiente a los meses de abril y mayo de 2010.
• Día 15 de octubre de 2010 - Pago correspondiente a los meses de: junio, julio, agosto y septiembre de 2010.
• Día 15 de febrero de 2011 - Pago correspondiente a los meses de octubre, noviembre, diciembre de 2010 y enero de 2011.
• Día 15 de junio de 2011 - Pago correspondiente a los meses de febrero y marzo.

Los menores que estaban excluidos del subsidio debido a la renta alta de sus padres y los menores que están cursando la secundaria básica, recibirán una notificación de la municipalidad para solicitarlo.  

Este subsidio es sólo para el año fiscal 2010, en adelante, se determinará si la ayuda continuará o no en los próximos años. El pago del subsidio que se realizará en el mes de junio, será para las solicitudes presentadas hasta finales de mayo. Por eso, cuando reciba el comunicado de la muncipalidad, envie su solicitud, lo más rápido posible.